Research Notes Yves Gingras